偶像劇內公司職稱對應表

偶像劇內公司職稱對應表

偶像劇內公司職稱對應表

 

資料來源: https://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%A6%96%E5%B8%AD%E6%89%A7%E8%A1%8C%E5%AE%98

 

 

中文

英文

日式

韓式

董事長、董事會主席、董事局主席

Chairman; Chairman of the Board

會長

會長

總經理、總裁、執行長

General Manager, President, CEO

社長

社長

不適用

Representative Director

代表取締役

代表理事

執行董事、常務董事、董事總經理

Managing Director

不適用

董事

Director

取締役、專務、常務

理事、專務、常務

事業群總經理、副總、協理、資深總監

Head of Business Group

事業部長

本部長

部門總經理、協理、總監

Department Chief

部長

部長

部門經理

Section Chief

課長、科長

課長、室長

部門主管

Section in Charge

係長

係長、代理

主任

Supervisor

主任

主任

職員

Staff

會社員

會社員

 

 

 

 

 

 

發表迴響

你的電子郵件位址並不會被公開。 必要欄位標記為 *