「國際學校」英文卻拼錯　網吐槽：會變國際笑話 ~ [崑山中學改名為「崑山國際學校」，招牌上的英文卻拼錯]

資料來源: https://www.mirrormedia.mg/story/20201228edi016/?utm_source=line&utm_medium=mmpage

https://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%87%BA%E5%8D%97%E5%B8%82%E7%A7%81%E7%AB%8B%E5%B4%91%E5%B1%B1%E9%AB%98%E7%B4%9A%E4%B8%AD%E5%AD%B8

http://www.kssh.tn.edu.tw/files/13-1000-723-1.php

    崑山中學曾是台南市規模第二大的私立中學，近年受少子化衝擊，6年前更爆發勞資糾紛，學校教師會控告董事會侵占，學校名譽大損。今年6月前中油董事長戴謙接任校長，誓言將崑山打造成首間從幼兒園到中學的全英語學校。

    25日崑山中學悄悄換上新招牌，卻被眼尖的民眾發現，招牌的「International」竟錯拼為「Intermational」，並PO上臉書社團「台南爆料公社-台南最大社團」分享，引來不少網友吐槽，「這種英文程度敢稱是國際學校？」「要貽笑國際了」「自創單字，很國際」，仔細看，不只是「International」拼錯，「崑」的英文變「KU　N」明顯缺了一個字母，讓原PO稱「我怕之後招生有困難啦」。

    對此，校方表示，25日在裝設新招牌時就已經發現錯誤，並告知廠商修正了，但因遇到假日來不及修改，沒有想到會引發討論，完工後會再對外正式揭牌，屆時絕對不會有錯字。

PS. 臺南市私立崑山高級中學校名典故: 本校名為「崑山高級中學」。而「崑山」二字，原取其「崑嶺肇基，作人興國；山嵎創業，樹德培英」之意，此時又值黨國元老田崑山先生仙逝，復以此名，用諸紀念。可知以「崑山」二字名之實有其雙重意義。

心得:

    這個新聞夠好笑

    改名會比較好招收學生嗎?