度量衡常用計量單位 – 中英對照

資料來源:http://www.eion.com.tw/Emily/?v=National-Unit

■重量單位 Unit of Weight
    ◆gram 克 縮寫 : g.
    ◆kilogram 千克（公斤） 縮寫 : kg.
    ◆metric ton 公噸 縮寫 : m.t.
    ◆long ton 英噸(長噸) 縮寫 : l.t.
    ◆short ton 美噸(短噸) 縮寫 : sh.t.
    ◆pound 英鎊 縮寫 : lb.
    
■長度單位 Unit of Length
[一米等於光在真空中於 299,792,458 分之一秒時間間隔內所行經之距離]
呎、吋、碼、哩、國際浬、英碼、美碼、毫米、千米
    ◆meter 米 縮寫 : m.
    ◆kilometer 公里(千米) 縮寫 : km.
    ◆centimeter 釐米 縮寫 : cm.
    ◆millimeter 毫米 縮寫 : mm.
    ◆yard 碼 縮寫 : yd.
    ◆foot 英呎 縮寫 : ft.
    ◆inch 英寸 縮寫 : in.
    
■面積單位 Unit of Area
平方米、公畝、公頃、平方千米、市畝、營造畝、日坪、日畝、台灣甲、英畝、美畝、平方哩、日町
    ◆square meter 平方米 縮寫 : sq.m
    ◆square foot 平方英尺 縮寫 : sq.ft
    ◆square yard 平方碼 縮寫 : sq.yd
    ◆square inch 平方英寸 縮寫 : sq.in.
    
■容積體積單位 Unit of Volume
公撮、英液溫司、美液溫司、美液品脫、英倫、美加倫、英蒲式耳、美蒲式耳、英加侖、美加侖
    ◆litre 公升 縮寫 : l.
    ◆millilitre 毫升 縮寫 : ml.
    ◆gallon 加侖 縮寫 : gal.
    ◆bushel 蒲式耳 縮寫 : bu.
    ◆cubic meter 立方米 縮寫 : cu.m
    ◆cubic foot 立方英尺 縮寫 : cu.ft
    ◆cubic yard 立方碼 縮寫 : cu.in
    ◆cubic inch 立方英寸 縮寫 : cu.in.
    
■數量單位 Unit of Quantity
    ◆piece 只 縮寫 : pc.
    ◆package 件 縮寫 : pkg.
    ◆pair 一對(雙)
    ◆set 台、套、架
    ◆dozen 打 縮寫 : doz.
    ◆gross 總值 縮寫 : gr.
    ◆ream 令(紙) 縮寫 : rm.
    ◆roll 或 coil 卷
    ◆unit 單位
    ◆carton 或 case 箱
    ◆bale 包
    ◆barrel 或 drum 桶
    ◆bag 袋